Lach, ich glaub Start und Stop tät ich mir grade noch auf Französisch wieder angewöhnen können. Bei der Übersetzung ins Deutsche wär mir eine französische Sprachsteuerung auf jeden Fall lieber, wenn man davon ausgeht, dass die deutsche Sprachsteuerung dann genauso neudeutsch wäre.
Bäh, das ist ja ätzend mit deinem Nano. Wobei ich mir gut vorstellen kann, dass die ohne ID-Nummer nicht mal mehr was finden. Tolle moderne Welt.

Nur müsste dir ja irgendwer Auskunft geben können, ob ein Brief rausgeschickt wurde. Ich sag müsste, denn heutzutage wird ja "Datenschutz" überall als Ausrede verwendet...
Ich drück die Daumen, dass der Brief Morgen aufschlägt und liefert die Post bei euch Samstags nix aus? Das wären dann ja noch zwei potentielle Tage und dann könntest du immer noch mit der ID wieder beim Zoll anrufen und drum bitten, dass das Paket nicht zurückgeschickt wird. Wär zwar keine Garantie, aber nen Versuch wert.