Spinnradclub - Forum

Hier findet Ihr Tipps, Tricks & Anleitungen rund ums Spinnen, Weben und andere Handarbeiten. Viele Bereiche sind auch ohne Registrierung lesbar. Bitte anmelden, wenn Du Dich aktiv an der Gemeinschaft beteiligen willst.



Besucherzähler

2635220

unterstützt von Lanafactum

Spinnradclub - Forum

Hier findet Ihr Tipps, Tricks & Anleitungen rund ums Spinnen, Weben und andere Handarbeiten. Viele Bereiche sind auch ohne Registrierung lesbar. Bitte anmelden, wenn Du Dich aktiv an der Gemeinschaft beteiligen willst.



Besucherzähler

2635220

unterstützt von Lanafactum

Aktuelle Zeit: 20.09.2018, 17:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 16:06 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 27.04.2010, 07:01
Beiträge: 7538
Wohnort: Südniedersachsen
Postleitzahl: 31134
Land: Deutschland
Da ich bestimmte Sachen eh nur stricken kann, wenn hier alles schläft, habe ich mir doch glatt das Hütchen (Registrierung für fremde Community erforderlich) mal vorgenommen. Allerdings hakt es jetzt in der 28. Reihe und ich bräuchte mal Eure Hilfe, da ich dazu nix in meinen Übersetzungshilfen finden konnte ?( . Da steht:

Row 28: P45[50,55], PP2TOG 11[13,15], 7 purl bumps below, P26[27,28] picking up wrapped stitches and purling them together with the stitches they were wrapped around

Es geht nur um das fette ... 7 links aus Beulen unter??????? ... uaaaah, was bitte bedeutet das denn?

Verwirrte Grüßles
SaLü

_________________
Neuer Blog: SaLueNews.De


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 16:11 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 23.01.2007, 18:03
Beiträge: 29631
Wohnort: Oberbayern
Postleitzahl: 82441
Land: Deutschland
Also nachdem der Hut ja irgendwie so Schräglage hat, würde ich mal vermuten, da sind die Maschen tiefer gestochen zum raffen .
Wie genau , gute Frage
Vielleicht ist mit purl bumps kraus Rippen gemeint also 7 Kraus Rippen nach unten

Karin

_________________
Ganz gleich, wie beschwerlich das Gestern war, stets kannst du im Heute von Neuem beginnen.


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 16:14 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 27.04.2010, 07:01
Beiträge: 7538
Wohnort: Südniedersachsen
Postleitzahl: 31134
Land: Deutschland
Shooooorty ... Du bist gut :gut: ... das Komma ist zuviel ... 11 mal links zusammen 7 Reihen tiefer eingestochen ...jau, das wirds sein!

Jedenfalls probier ich das mal so aus :D

Danke schööööön :)

Grüßles
SaLü

_________________
Neuer Blog: SaLueNews.De


Zuletzt geändert von SaLue am 11.12.2010, 16:15, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 16:15 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 23.01.2007, 18:03
Beiträge: 29631
Wohnort: Oberbayern
Postleitzahl: 82441
Land: Deutschland
fein, dass ich helfen konnte :bussi:
Karin

_________________
Ganz gleich, wie beschwerlich das Gestern war, stets kannst du im Heute von Neuem beginnen.


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 16:16 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 27.04.2010, 07:01
Beiträge: 7538
Wohnort: Südniedersachsen
Postleitzahl: 31134
Land: Deutschland
Und vor allem raaaaasend schnell :bussi:

Weghuschend ...

Grüßles
SaLü

_________________
Neuer Blog: SaLueNews.De


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 17:33 
Offline
Designergarn
Designergarn
Benutzeravatar

Registriert: 27.04.2010, 07:01
Beiträge: 7538
Wohnort: Südniedersachsen
Postleitzahl: 31134
Land: Deutschland
Scheint zu stimmen, Shorty ... paßt auch mit der restlichen Anleitung zusammen ... die erste Falte an der Seite hab ich, die nächste ist in Arbeit :)

Nochmal vielen Dank für den rasanten Tipp :gut:

Grüßles
SaLü

_________________
Neuer Blog: SaLueNews.De


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Brauche Hilfe bei Cloche Divine
BeitragVerfasst: 11.12.2010, 19:01 
Offline
Navajozwirn
Navajozwirn
Benutzeravatar

Registriert: 06.02.2009, 03:38
Beiträge: 1212
Wohnort: Stuhr bei Bremen
Postleitzahl: 28816
Land: Deutschland
nur nochmal zur Erklärung:

die "purl bumps" sind die kleinen "Perlchen" (Schlaufen) die beim Linksgestrickten sichtbar sind
somit schon richtig was shorty sagte ;)

_________________
LG

Sora

-----------------------------------------------------------------------

*Drachenvirus* Bild Bild

Fürchte den Bock von vorn, das Pferd von hinten
und das Weib von allen Seiten!
~Anton Tschechow~


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  
cron

Impressum   Datenschutzerklärung

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de