Wer kann mir bei der Übersetztung helfen?

Rund ums Stricken von Tüchern, Stolen und Schals

Moderatoren: Anna, Petzi

Antworten
Filz-Engel
Vlies
Vlies
Beiträge: 208
Registriert: 01.02.2011, 13:30
Land: Deutschland
Postleitzahl: 49504
Wohnort: Lotte
Kontaktdaten:

Wer kann mir bei der Übersetztung helfen?

Beitrag von Filz-Engel » 20.07.2013, 12:33

Hallo meine lieben,
ich habe immer noch meine Probleme bei der Übersetzung von Englischen Anleitungen ins Deutsche.
Wer mag mir dabei helfen? Schreibt mich bitte per Pn an?
Es sind akut zwei Projekte.

Liebe Grüße Germaine
Liebe Grüße vom

Filz-engel


‎"Die gesündeste Turnübung ist das rechtzeitige Aufstehen vom Esstisch"

GIORGIO PASETTI

Benutzeravatar
samina
Kistenvlies
Kistenvlies
Beiträge: 195
Registriert: 15.05.2011, 19:04
Land: Deutschland
Postleitzahl: 87600
Wohnort: Kaufbeuren
Kontaktdaten:

Re: Wer kann mir bei der Übersetztung helfen?

Beitrag von samina » 20.07.2013, 13:15

Du hast eine PN :-)
I believe I spider...

Benutzeravatar
Kimi321
Schafspelz
Schafspelz
Beiträge: 9
Registriert: 05.08.2013, 21:11
Land: Deutschland
Postleitzahl: 09054

Re: Wer kann mir bei der Übersetztung helfen?

Beitrag von Kimi321 » 06.08.2013, 15:41

Wenn du magst schreib sie mir mal die 2 Anleitungen. Wenn dir das zuviel getippe ist kannst du auch mal den Google Übersetzer versuchen. Der ist eigentlich sehr zuverlässig. Das ist zumindest meine Erfahrung.

Antworten

Zurück zu „Tücher und Schals“