Seite 1 von 1

Übersetzung für Tuch color affection von Ravelry

Verfasst: 19.06.2012, 22:07
von GALEXA
Kann mir jemand sagen, was die Begriffe
k2, m1L,k1,m1RK2.....usw. bedeuten.
Ja, ich habe nicht nur eine Übersetzungsliste !
Aber da stehen diese Kürzel nicht drin.
Hat dieses Tuch vielleicht schon jemand übersetzt?
Für Eure Hilfe wäre ich dankbar!
Ich stell mich eigentlich bei Strickanleitungen nicht blöde
an :O aber diese Kürzel habe ich nirgens drin.

Gruß Galexa

Re: Übersetzung für Tuch color affection von Ravelry

Verfasst: 19.06.2012, 22:13
von Vivilein
K2 = 2rechts
m1L= 1 Masche linksgerichtet zunehmen
m1R= 1 Masche rechtsgerichtet zunehmen


Und bei der Liste von *Wolle und Design* stehen alle Begriffe erklärt (inkl. Abkürzungen)

Ester

Re: Übersetzung für Tuch color affection von Ravelry

Verfasst: 19.06.2012, 22:20
von thayet
knit 2, make 1 left, knit 1, make 1 right, knit 2

Gute Erklärungen zu den Abkürzungen findest du hier

Re: Übersetzung für Tuch color affection von Ravelry

Verfasst: 20.06.2012, 11:32
von almeso
wenn du ein bisschen googelst findest du auch sehr gute Beschreibungen wie man z.B. m1L strickt.
z.B. hier http://www.knittinghelp.com/videos/increases