Erste Hilfe und Anleitung "In the pink"

[Bea]

Hallo zusammen,

ich habe es geschafft, und beide Flügel sind angenäht. Also kann ich mich morgen frisch an die "Triangel" machen. Für heute frage ich auch zum letzten Mal

Das hab ich mir grad durchgelesen, und verstehe es auch nicht ganz:

Dort steht S1.2Tog,K1,Psso,YO,S1.1-K2Tog.Psso,K1.


S1= eine abheben, 2 zusammen stricken, eine rechts stricken, dann die abgehobene überziehen ( jetzt über ALLE überziehen?also die 2 zus. gestrickten und die eine rechte?)

Dann steht dort S!.!-K2Tog-Psso,K!.
was bedeutet die 1 zwischen S! und 2 Tog??

vielen Dank schon mal im voraus, ich glaube, der Pink sieht aus wie ein richtiger Pink
lg
bea

[Anna]

Es heißt nicht S1, sondern Sl. = Slip. Slip2 tog, k1, psso heißt: 2 zusammen abheben, 1 stricken, die abgehobenen Maschen über die gestrickte ziehen.

O die englischen Strickabkürzungen - bei dieser Anleitung wirklich manchmal bissi viel ...


Grüße von Anna

[Bea]

Hallo Anna,

vielen Dank,
uuups, das wäre bei meiner Übersetzung ja voll daneben gegangen....
dann starte ich jetzt doch noch das Triangel....
DANKE!!!!!!

lg
bea

[doka]

Uiuiui, wenn ich das hier so verfolge, dann kommt da ja noch einiges auf mich zu.
Hab gerade den ersten Flügel halb fertig.
Bis jetzt hats mächtig spaß gemacht...

Liebe Grüße, Dörte

[Bea]

Hallo Dörte,

neeeee, ist eigentlich gar nicht so schlimm, ICH mache es nur manchmal sooooooooooooooo komplicado..............................
und dann brauche ich Hilfe beim "brett vorm Kopf ziehen"

lg
bea

[tabata]

Ne..an der Stelle hab ich auch gestutzt und es promt falsch gemacht..ich hab es nämlich auch als s1 gelesen..und auch so gestrickt ..ein paar mal..

Die Stelle war die, die ich meinte als ich sagte "unbedingt 2 Maschen abheben !"

[Bea]

Hallo Tabata,

ich bin jetzt beim ersten Dreieck, und zwar in der 21. Reihe. das ganze geht jetzt aber noch bis zur 28. Reihe. Aber meine Maschen am FLÜGEL sind nur noch 2 Stück, bis zum Maschenmarkierer, ist das richtig?

lg
bea

[tabata]

Hm..ich weiß es nicht genau..aber die Maschenaufnahme an der Stelle ist etwas ungleichmäßig..probier es einfach aus, den aus der Anleitung kann ich es jetzt nicht errechnen ohne es auf der Nadel zu haben..

Ich glaube mich zu erinnern, das es mir auch so erschien, als sein es "knapp" mit den Maschen vor dem Markierer, nur weiß ich nicht mehr, in welcher Reihe das Gefühl bei mir aufkam..

Aber die Reihen sind doch recht kurz..strick doch einfach die paar weiter und schau ob es hinkommt..eine Masche von dem Vorviertel kommt auf alle Fälle noch zum Gestrick dazu

[Bea]

hallo Nicole,

ist schon passiert, ich hatte Maschen vom Flügel über.....
muß mal schauen, wie ich da pfuschen kann

lg
bea

[Anna]

Ich habe an dieser Stelle immer etwas frisiert, bei mir ist es nie aufgegangen. Beim fertigen Tuch sieht man davon aber nichts.

lG Anna

[tabata]

Ne, also über hatte ich nichts...das weiß ich, bei mir ist es aufgegangen..aber ganz zum Schluß hatte ich trotzdem 2 Maschen zu viel vor dem Streifen zum Abkettn..das sieht man denke ich nicht beim fertigen Tuch, ist ja an der Stelle nen Lochmuster

[Bea]

Oh schön, anna, dann bin ich nicht die einzigste...
habe jetzt auch frisiert .
so, jetzt werde ich es erstmal auf ein längers Seil tun, damit ich mir das ansehen kann...

lg
be

[Bea]

Hallo zusammen,

ich habe mal wieder "ne Bremse" und zwar komme ich nicht klar, auf der letzten Seite der Beschreibung, wo oben drüber "Border" steht.

ich bin soweit gekommen, das alles schlüssig aussieht, bis zum letzten Flügel, nachdem ( wie soll ich es nennen????) die großen Segmente gestrickt wurden, kommen jetzt doch diese kleinen "Spiralen" dran, ( also der Rest vom Flügel) und da kommt das Muster überhaupt nicht aus....

entweder hab ich da schon von Anfang an einen Bock drin, oder ich lese den Teil der Anleitung falsch?" z.b. weiß ich nicht, was es heißt, wenn da steht: the stitches that from the lines of the spirals from the middle stitch of the double decrease,

und:
the stitches that from the lines of the spirals from the stitch in the middle of the YO...
mein übersstzer bringt da nur quatsch raus....

ich bin doch jetzt sooooooooo weit gekommen, es kann doch jetzt nicht am Rest scheitern?!?! NEIN, es wird nicht scheitern....

lg
bea

[tabata]

Ich schau mal..melde mich gleich...

Kannste mal nen Foto machen wo Du bist?

[tabata]

Mal sehen, ob ich jetzt raten kann wo Du bist.

Du hast 26 mal den ersten Teil gestrickt und bist an dem Keil angekommen, dann einmal yo, ssk, yo, k1 und hast einen marker gesetzt
dann 26 Mal die Klammer, usw..und bist jetzt hinter dem Satz
the stitches that from the lines of the spirals from the stitch in the middle of the YO`s (in minem Bild der grüne Pfeil)
dann ist es doch einfach nur die angegebene Klammer bis 6 Maschen vor ende und dann der Rest..

Ich denke irgendwie reden wir aneinander vorbei