Spinnradclub - Forum

so soll meine Herbstdeko werden, noch ist die Eule allein, aber es sollen noch ganz viele werden, hab erstmal weitere Eulenaugen bestellt

die ist ja knuffig!

Die ist sehr niedlich! Leider habe ich eine leichte Eulenallergie, denn meine Mutter hat damals, als ich Kind war, noch Eulen gesammelt.. ich war umgeben von unglaublich vielen Eulen, viele im 70er Jahre Charme

Michaela hat geschrieben: Leider habe ich eine leichte Eulenallergie

Die sieht total süß aus, Karin.

hab ja eigentlich ne Vogelphobie ,aber so geht das ganz gut
Karin

die Eule ist ja total niedlich - hast du da eine Anleitung zum weitergeben??? Bitte Bitte meine Freundin ist absoluter Eulenfan so eine Eule Weihnachten aufs Päckchen wäre bestimmt nett

LG Claudia

www.fotoclax.de

http://www.ravelry.com/patterns/library/owlets

gibt aber noch viel mehr Eulenmuster auf ravelry
Karin

Wie putzig! Ist auch ein niedliches Mitbringsel - aber allerdings nur für Leute, die es zu schätzen wissen!
LG Christine

Hallo shorty,

wunderschön deine Eule.
Gibt es den ravelry Link auch auf gut deutsch ?
danke

gibts nicht kann ich aber grob beschreiben
also zuerst ne Luftmaschenkette anschlagen, bei mir waren es 3 Maschen
Zum Ring schliessen .
In der Runde häkeln mit Zunahmen, bis der "Teller " ca 4,5 cm groß ist
Dann nicht mehr zunehmen und weiter in der Runde arbeiten bis die "Schüssel" ca 4,5 cm hoch ist
Augen platzieren und Schüssel ausstopfen, obere Naht schliessen und Ohren ausformen.
Für den Spitz Maschen zwischen den Ohren von einer Seite zur anderen heraushäkeln, ein paar Reihen mit gleichbleibender Maschenzahl, dann zum Spitz verringern und zwischen den Augen festnähen.
Im übrigen ist die Anleitung komplett mit Bildern hinterlegt, englisch Kenntnisse brauchts da wenige, nur Mut, nicht immer gleich abschrecken lassen
Karin

hallo shorty

das sagst du so leicht, weis leider noch nicht mal wo ich klicken soll.
menno, bin zu blond

da wo steht pattern available for free anclicken

was so viel heisst wie übersetzt Muster frei hier

Jetzt nicht nur auf die Eule bezogen rate ich nicht englisch Sprechenden druckt euch eine Übersetzungsliste aus, darauf sind die wichtigsten Begriffe , denn die Strickbegriffe lernt man in der Schule eh nicht Ich konnte sie auch nicht.
Damit kommt man eigentlich gut zurecht, vieles wiederholt sich , und die meisten engl. Anleitungen sind besser beschrieben als die deutschen oft mit Bildern unterlegt usw.
Mir geht das in anderen Sprachen ähnlich, ich sprech z.B. kein französich oder dänisch wurstel mich trotzdem durch, einfach weil sich dadurch die Bandbreite an Anleitungen sehr stark vergrößert.
Gerade im engl. sprachigem Sektor wird da viel mehr angeboten .

Was die Eule betrifft, sie ist wie ein Ball gehäkelt, nur oben eben nicht wieder rund zusammen sondern gerade zusammengenäht für die Ohren

Karin

Die sind ja niedlich

hallo shorty

herzlichen dank.
hab ne anleitung fürs strickenglisch, da steht aber nix wie man so einen link sucht und findet.
sorry

Die sehen aber niedlich aus, leider kann ich so was bei mir nicht hinstellen. Meine Damen würden sie rasch auseinander nehmen und mit ihnen spielen.Meine Wollknäul muss ich auch immer in Sicherheit bringen.
LG hanne